Invité par la Délégation 13 de FRANCE PATCHWORK, pour l'exposition qui se tiendra du 11 septembre au 31 octobre 2009, 21 cours d'Éstienne d'Orves à Marseille, dans la MAISON DE L’ARTISANAT ET DES METIERS D’ART, j'exposerai des luminaires et principalement les œuvres du livre Boutis & Art du fil ; vous pouvez joindre les artistes en vous référant à leurs coordonnées ci-dessous :

U-Bear ! Cette expression énigmatique est tout simplement une transcription à l’américaine de la manière dont mon prénom se prononce là-bas (iou-bère). C’est un ami américain, Eugene Frank, de Santa Fe, au Nouveau Mexique, qui en est l’inventeur et pour qui j’ai restructuré le  pied-à-terre parisien de l’Île Saint-Louis en 1989. Fréquemment, lors de ses passages à Paris, il m’apportait des objets de l’artisanat des Indiens zuñi qui vivent dans un « pueblo » du Nouveau Mexique, et notamment un animal, toujours le même, sculpté dans une pierre dure et orné de plumes d’oiseau ou de gravures. Ayant vécu au Gabon, je pensais que cet ami voulait me montrer que les fétiches existaient aussi en Amérique et que leur matière, la pierre, était sa manière délicate de faire allusion à mon métier d’architecte. Je croyais qu’il s’agissait là de sangliers mais ce n’est qu’à son troisième présent que j’osai hasarder une question. Non, c’était des ours ! Et il me précisa même que ces fétiches amérindiens étaient un jeu de mots anglo-zuñi, presque un rébus, sur mon prénom : You Bear (toi, ours) !

J’en ai donc fait un sujet pour une composition de boutis/patchwork. L’ours polaire aussi blanc que la banquise où il maraude…, renvoie à la neige dont Frédéric Mistral voyait des champs naître sous les doigts des Cassidaines de la fin du XIXe siècle…

Voilà de quoi composer des pièces au point de Vauvert pour évoquer sa fourrure. Le quilting reprendra le « U » pour compléter le rébus  sur un bloc "patte d'ours"! Et le tout porté par un boutis qui sera un champ de neige pour le patchwork…

De vrais artistes de l’aiguille ont décliné ce thème de l’ours, avec talent, sensibilité et imagination. Qu’ils soient tous remerciés ici pour avoir bien voulu participer à cette riche « expérience ».

Remercions Viviane Rousset (Les Éditions de Saxe) d’en avoir fait un livre pour les amateurs :Boutis & Art du fil.

Hubert Valeri

 •1  U-Bear, Piqûre de Marseille, Hubert Valeri

www.boutisarchi.com, Tél : 0 143 223 978, Courriel : hvarchi@yahoo.fr

•2  U-Bear, Patchwork piècé main, Patricia Martin

L’Atelier, 14 rue de Condé, 16200 Jarnac, Tél : 0 545 811 217

 •3  Bear-Berry, Patchwork piècé main et appliqué, Christine Prince

Courriel : prince.christine@wanadoo.fr

 •4   Zuñi, Mola, Christine Guillemer

Courriel : mevene@hotmail.fr

 •5   U-Bear au Bénin, Appliqués d’Abomey, Michel Julien Yemadjé

BP 2287, GOHO ABOMEY, BÉNIN, GSM Bénin : 00 229 90 95 62 34

Tél. France : 33 (0) 147 096 986, Expositions  : www.hallesaintpierre.org

•6   La ronde des oursons, Boutis, Dominique Fave

www.credoboutis.canalblog.com ou www.desoieasoie.canalblog.com

Courriel : dfave@aliceadsl

 •7   Oliv’, Piqûre de Marseille en 3 dimensions, Caroline Lebaz

www.linetpetitspoints.fr, Courriel : linpetitspoints@aol.com

 •8   Sarabande d’oursons, Piqué de Marseille machine, Fanny Viollet

Courriel : fannyviollet@gmail.com

•9   Famille d’ours aux Boréales, Broderie de Bayeux, Chantal James

Bayeux Broderie , 39 rue du Bienvenu, 14400 Bayeux

Tél : 0 231 510 581 ou  0 689 843 236, www.bayeux-broderie.com

•10   Ted au Canada, Broderie créative, Catherine Coget

Centre des arts du fil, 11 rue Daguerre, 75014 Paris

Tél : 0 143 278 877 , Courriel : catfil@noos.fr

 •11   Heureux qui comme… U-Bear, Broderie au ruban, Caroline Lebaz

www.linetpetitspoints.fr, Courriel : linpetitspoints@aol.com

 •12   Empreintes, Hardanger, Nathalie Trois

http://nathalietrois.over-blog.com, Courriel : natrois@libertysurf.fr

 •13   Ourserie polaire, Broderie haute couture, Marie Lassalle-Astis Ladebt

6 rue de la Chaussée Ferrée, 14000 Caen, Tél : 06.87.28.68.41

•14   Björn, Broderie traditionnelle, Michèle Charvet

Tél : 0 243 446 501, www.boutis.com ou http://tissus.boutis.com

Courriel : info@boutis.com

 •15  Teddy, Feutrage, Gisèle Acker

http://sites.estvideo.net/artstextiles68/, Courriel : giphi@evhe.net

 •16  Patou, Tissus punchés, Nicole Dibusi

Courriel :ndibusi@free.fr ou le site : http://www.patchsi.org/

•17  Zoom sur l’Artique, Piqué libre, Sylvie Ladame

www.arttextile.net, Courriel : Sylvie.ladame@wanadoo.fr

 •18  Des pas dans la neige, Broderie, Peinture sur tissu, Ina Georgeta Statescu